Quest’opera fa parte di una serie di 22 illustrazioni commissionate per un’edizione limitata (solo 200 copie) del controverso romanzo Juliette, ou les Prospérités du vice del Marchese de Sade.
Leonor Fini, pittrice surrealista argentina di origini italiane (1907-1996), era un’ammiratrice di de Sade e vide nell’incarico l’opportunità di interpretare il testo da una prospettiva femminile, enfatizzando il dominio e il desiderio della protagonista Juliette – in netto contrasto con la vittima passiva Justine del romanzo precedente.
Le illustrazioni non raffigurano scene specifiche dal libro, ma catturano l’atmosfera di erotismo, crudeltà e grazia settecentesca.