{"id":105608,"date":"2021-11-13T11:35:12","date_gmt":"2021-11-13T10:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/ecomsite\/?p=105608"},"modified":"2025-10-30T15:42:58","modified_gmt":"2025-10-30T14:42:58","slug":"le-masque-dadam","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/","title":{"rendered":"Le Masque d\u2019Adam"},"content":{"rendered":"

Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio<\/h2>\n

\u00ab\u00a0Alors le Seigneur Dieu fit tomber sur lui un sommeil myst\u00e9rieux et l’homme s’endormit. Le Seigneur Dieu prit une de ses c\u00f4tes, et referma la chair \u00e0 sa place.<\/em>
\n\u00a0Avec la c\u00f4te qu\u2019il avait prise \u00e0 l\u2019homme, il fa\u00e7onna une femme et il l\u2019amena vers l\u2019homme.<\/em>\u00a0\u00bb Livre de la Gen\u00e8se 2:21-22<\/p><\/blockquote>\n

Elisabetta Mayo D’Aloisio<\/strong> a d\u00fb penser \u00e0 ces vers, aussi simples qu’importants pour l’histoire ancienne et moderne de l’humanit\u00e9, lorsqu’elle a imagin\u00e9 puis r\u00e9alis\u00e9 l’\u0153uvre intitul\u00e9e Le sommeil d’Adam<\/strong><\/em>.
\nMalheureusement, les recherches concernant cette artiste sont encore rares, mais nous disposons toutefois de nombreuses informations pr\u00e9cieuses.
\nPar exemple, nous savons, comme nous l\u2019explique l’historien Lino Spadaccini dans le blog Noi vastesi<\/a>,\u00a0que \u00ab Le sommeil d’Adam<\/em><\/strong>\u00a0\u00e9tait une \u0153uvre importante qui a \u00e9t\u00e9 \u00ab (…) reproduite sur un volet hors texte dans le premier num\u00e9ro de la revue Oceanica de Curzio Malaparte \u00bb.
\nEt que, Curt Erich Suckert, n\u00e9 Curzio Malaparte, fut l’un des plus grands \u00e9crivains et intellectuels italiens, et que son int\u00e9r\u00eat pour les \u0153uvres d’ Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio doit nous faire r\u00e9fl\u00e9chir sur l\u2019importance de cette artiste dans le panorama artistique du XXe si\u00e8cle.
\nLe bronze que nous avons le plaisir de pr\u00e9senter<\/a> est certainement celui qui est reproduit sous le titre \u00abLe masque d’Adam \u00bb dans la section \u0153uvres sur le site Internet de l’artiste mais nous ne savons pas s’il s’agit d’une \u00e9bauche de l’\u0153uvre finale ou d’une cr\u00e9ation ind\u00e9pendante.<\/p>\n

\"Le
Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo D\u2019Aloisio<\/figcaption><\/figure>\n

Elisabetta Mayo d’Aloisio<\/strong><\/h2>\n

D\u2019apr\u00e8s ce que l\u2019on peut deviner de la photo publi\u00e9e dans ce m\u00eame article de M. Spadaccini, la ressemblance entre les deux t\u00eates est remarquable, mais ne nous permet pas de lever le doute.<\/p>\n

Cela dit, la force plastique d’une \u0153uvre d’une beaut\u00e9 et d\u2019une intensit\u00e9 rares demeure. Ce n’est pas un hasard si Elisabetta Mayo a \u00e9t\u00e9 l’\u00e9l\u00e8ve pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e de Vincenzo Gemito<\/a>.
\nSon union artistique et sa vie avec le grand artiste Carlo d’Aloisio da Vasto <\/strong>(Vasto,1892- Roma 1971), avec qui elle a \u00e9galement partag\u00e9 un grand nombre d\u2019expositions importantes, repr\u00e9sente \u00e0 mon avis l’un des plus importants moments artistiques de l’\u00e9poque, mais qui, malheureusement, est encore peu \u00e9tudi\u00e9 et peu approfondi.
\nHeureusement, gr\u00e2ce au travail de Carlo d’Aloisio, l’attention se focalise de plus en plus sur l’art des membres talentueux de sa famille.
\nJ’ai eu le plaisir de le rencontrer personnellement et je suis s\u00fbre que sa passion et son enthousiasme le prot\u00e8geront de l’oubli ces deux grands protagonistes de l’avant-garde artistique italienne du XXe si\u00e8cle.<\/p>\n

Cet article, r\u00e9dig\u00e9 par Alessandro Ricci, a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 sur le site<\/a><\/p>\n

<\/h6>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio \u00ab\u00a0Alors le Seigneur Dieu fit tomber sur lui un sommeil myst\u00e9rieux et l’homme s’endormit. […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":105640,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1449],"tags":[],"class_list":["post-105608","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-magazine-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe Masque d\u2019Adam - Egidi MadeinItaly<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sculpture en bronze Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio venez lire l'article sur Egidi MadeinItaly\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Masque d\u2019Adam\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio "Alors le Seigneur Dieu fit tomber sur lui un sommeil myst\u00e9rieux et l'homme s'endormit. Le Seigneur Dieu prit\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Egidi MadeinItaly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/egidimadeinitaly\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-13T10:35:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T14:42:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sabrina Egidi\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sabrina Egidi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6723cc7bd1bded901c15c844a8ad09ac\"},\"headline\":\"Le Masque d\u2019Adam\",\"datePublished\":\"2021-11-13T10:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T14:42:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/\"},\"wordCount\":514,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg\",\"articleSection\":[\"Magazine\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/\",\"name\":\"Le Masque d\u2019Adam - Egidi MadeinItaly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg\",\"datePublished\":\"2021-11-13T10:35:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T14:42:58+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6723cc7bd1bded901c15c844a8ad09ac\"},\"description\":\"Sculpture en bronze Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio venez lire l'article sur Egidi MadeinItaly\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg\",\"width\":700,\"height\":700,\"caption\":\"Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo D\u2019Aloisio\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/le-masque-dadam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Magazine\",\"item\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/category\\\/magazine-fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le Masque d\u2019Adam\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Egidi MadeinItaly\",\"description\":\"Fine Art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6723cc7bd1bded901c15c844a8ad09ac\",\"name\":\"Sabrina Egidi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a40fdbc55bf918bb816497bc3c90e4c5c27f15a4085cd750f2c78f47ae05c7d1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a40fdbc55bf918bb816497bc3c90e4c5c27f15a4085cd750f2c78f47ae05c7d1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a40fdbc55bf918bb816497bc3c90e4c5c27f15a4085cd750f2c78f47ae05c7d1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sabrina Egidi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Masque d\u2019Adam - Egidi MadeinItaly","description":"Sculpture en bronze Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio venez lire l'article sur Egidi MadeinItaly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Masque d\u2019Adam","og_description":"Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio \"Alors le Seigneur Dieu fit tomber sur lui un sommeil myst\u00e9rieux et l'homme s'endormit. Le Seigneur Dieu prit","og_url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/","og_site_name":"Egidi MadeinItaly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/egidimadeinitaly\/","article_published_time":"2021-11-13T10:35:12+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T14:42:58+00:00","og_image":[{"width":700,"height":700,"url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sabrina Egidi","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/"},"author":{"name":"Sabrina Egidi","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#\/schema\/person\/6723cc7bd1bded901c15c844a8ad09ac"},"headline":"Le Masque d\u2019Adam","datePublished":"2021-11-13T10:35:12+00:00","dateModified":"2025-10-30T14:42:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/"},"wordCount":514,"image":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg","articleSection":["Magazine"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/","name":"Le Masque d\u2019Adam - Egidi MadeinItaly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg","datePublished":"2021-11-13T10:35:12+00:00","dateModified":"2025-10-30T14:42:58+00:00","author":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#\/schema\/person\/6723cc7bd1bded901c15c844a8ad09ac"},"description":"Sculpture en bronze Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo d\u2019Aloisio venez lire l'article sur Egidi MadeinItaly","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#primaryimage","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg","contentUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/169C9F22-6476-4FC4-8F3D-A042A557DC42-e1682671519467.jpeg","width":700,"height":700,"caption":"Le Masque d\u2019Adam d\u2019Elisabetta Mayo D\u2019Aloisio"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/le-masque-dadam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Magazine","item":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/category\/magazine-fr\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le Masque d\u2019Adam"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/","name":"Egidi MadeinItaly","description":"Fine Art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#\/schema\/person\/6723cc7bd1bded901c15c844a8ad09ac","name":"Sabrina Egidi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a40fdbc55bf918bb816497bc3c90e4c5c27f15a4085cd750f2c78f47ae05c7d1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a40fdbc55bf918bb816497bc3c90e4c5c27f15a4085cd750f2c78f47ae05c7d1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a40fdbc55bf918bb816497bc3c90e4c5c27f15a4085cd750f2c78f47ae05c7d1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sabrina Egidi"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105608","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105608"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105608\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":125969,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105608\/revisions\/125969"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105608"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105608"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105608"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}