{"id":116328,"date":"2023-07-28T17:18:37","date_gmt":"2023-07-28T16:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/ecomsite\/?post_type=artisti&#038;p=116328"},"modified":"2026-10-03T21:39:48","modified_gmt":"2026-10-03T20:39:48","slug":"bertina-lopes","status":"publish","type":"artisti","link":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/","title":{"rendered":"Bertina Lopes"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">L\u2019<strong>artiste Bertina Lopes<\/strong> (Louren\u00e7o Marques, aujourd\u2019hui Maputo, 1924 \u2013 Rome, 2012) est une peintre et sculptrice mozambicaine, romaine d\u2019adoption. Son \u0153uvre associe m\u00e9moire africaine, exp\u00e9rimentation plastique et engagement politique. Entre figuration et abstraction, elle d\u00e9veloppe un langage personnel, nourri par son parcours entre le Mozambique, le Portugal et l\u2019Italie.<\/p>\n<h2>Biographie de Bertina Lopes origines et formation<\/h2>\n<p>N\u00e9e d\u2019une m\u00e8re mozambicaine et d\u2019un p\u00e8re portugais, elle poursuit sa formation artistique \u00e0 Lisbonne. Elle y d\u00e9couvre le modernisme portugais et les recherches des avant-gardes europ\u00e9ennes. Ces rencontres contribuent \u00e0 son \u00e9volution, sans effacer les r\u00e9f\u00e9rences culturelles de son pays natal.<\/p>\n<p>En 1953, elle retourne au Mozambique, o\u00f9 elle enseigne le dessin et la peinture. Ses \u00e9changes avec des \u00e9crivains et des po\u00e8tes accompagnent son engagement anticolonial. Elle \u00e9pouse le po\u00e8te Virg\u00edlio de Lemos, avec lequel elle a deux fils.<\/p>\n<p>En 1962, une bourse de la Fondation Calouste Gulbenkian lui permet d\u2019\u00e9tudier la c\u00e9ramique \u00e0 Lisbonne aupr\u00e8s de Querubim Lapa. Une nouvelle bourse soutient son installation \u00e0 Rome en 1964.<\/p>\n<h2>Bertina Lopes \u00e0 Rome<\/h2>\n<p>En Italie, l\u2019artiste poursuit sa recherche tout en maintenant des liens \u00e9troits avec le Mozambique. Elle \u00e9pouse Franco Confaloni en 1965. Sa maison-atelier romaine devient un lieu de rencontre pour des artistes, des intellectuels et des membres des communaut\u00e9s africaines et europ\u00e9ennes.<\/p>\n<p>Son engagement reste indissociable de sa cr\u00e9ation. L\u2019exil, la lutte contre le colonialisme et l\u2019affirmation d\u2019une identit\u00e9 culturelle traversent son travail. Ces dimensions sont notamment \u00e9tudi\u00e9es dans le <a href=\"https:\/\/post.moma.org\/tribute-and-the-modernist-constellations-of-bertina-lopes\/\">texte de Nancy Dantas publi\u00e9 par MoMA post<\/a>.<\/p>\n<h2>La peinture de Bertina Lopes<\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Dans sa peinture, l\u2019<strong>artiste Bertina Lopes<\/strong> fait dialoguer figures, masques et formes tot\u00e9miques avec un espace fragment\u00e9. Les couleurs intenses et les gestes affirm\u00e9s donnent aux compositions une forte pr\u00e9sence. L\u2019ajout de mat\u00e9riaux vari\u00e9s prolonge le dialogue entre la surface peinte et le relief.<\/p>\n<p>Au fil de son parcours, l\u2019artiste explore diff\u00e9rentes relations entre figuration et abstraction. Dans ses \u0153uvres tardives, le geste gagne en libert\u00e9 et les rapports chromatiques occupent une place croissante. La mati\u00e8re participe pleinement \u00e0 cette recherche : elle attire le regard sur les \u00e9paisseurs, les superpositions et les rythmes de la composition.<\/p>\n<h2>Expositions et reconnaissance internationale<\/h2>\n<p>La Fondation Calouste Gulbenkian lui consacre une exposition personnelle en <strong>1972<\/strong>, puis la r\u00e9trospective <em><a href=\"https:\/\/gulbenkian.pt\/historia-das-exposicoes\/exhibitions\/1072\/\">Express\u00e3o Art\u00edstica entre Duas Civiliza\u00e7\u00f5es<\/a><\/em><a href=\"https:\/\/gulbenkian.pt\/historia-das-exposicoes\/exhibitions\/1072\/\"> en 1993<\/a>. \u00c0 Rome, son travail fait notamment l\u2019objet de r\u00e9trospectives au Palazzo Venezia en 1986 et au Palazzo della Cancelleria Apostolica en 2002. Une exposition lui est \u00e9galement consacr\u00e9e au si\u00e8ge de la FAO en 1996.<\/p>\n<p>Bertina Lopes meurt \u00e0 Rome en 2012. La red\u00e9couverte de son \u0153uvre se poursuit \u00e0 travers des recherches et des expositions internationales :<\/p>\n<ul data-spread=\"false\">\n<li><strong>2023\u20132024 :<\/strong> le Museo delle Civilt\u00e0 de Rome pr\u00e9sente <em><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/events\/bertina-lopes-via-xx-settembre-98-la-casa-come-luogo-di-resistenza\/\">Via XX Settembre 98, la casa come luogo di resistenza<\/a><\/em>, une exposition consacr\u00e9e \u00e0 sa maison-atelier.<\/li>\n<li><strong>2024 :<\/strong> ses \u0153uvres figurent \u00e0 la <a href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/en\/art\/2024\/nucleo-contemporaneo\/bertina-lopes\">Biennale de Venise<\/a>, dans l\u2019exposition <em>Stranieri Ovunque \u2013 Foreigners Everywhere<\/em>.<\/li>\n<li><strong>2025\u20132026 :<\/strong> son travail est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la <a href=\"https:\/\/36.bienal.org.br\/en\/about-the-36th\/\">36e Biennale de S\u00e3o Paulo<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u0152uvres de Bertina Lopes \u00e0 la galerie<\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Egidi MadeinItaly pr\u00e9sente deux techniques mixtes sur carton de l\u2019<strong>artiste Bertina Lopes<\/strong>, \u00e9galement connue sous le nom de Mama B. R\u00e9alis\u00e9es au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, elles permettent d\u2019observer la libert\u00e9 de son geste et son attention \u00e0 la mati\u00e8re.<\/p>\n<h3>Il canto della natura, 2002<\/h3>\n<p>Technique mixte sur carton, 35 \u00d7 25 cm, avec d\u00e9dicace, signature et date au verso. Des formes vertes, jaunes et rouges se concentrent au centre du fond clair.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116152\" aria-describedby=\"caption-attachment-116152\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-116152\" src=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741-300x300.jpg\" alt=\"Bertina Lopes, Il canto della natura : composition verte, jaune et rouge sur fond clair\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741-300x300.jpg 300w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741-150x150.jpg 150w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741-768x768.jpg 768w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741-600x600.jpg 600w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741-100x100.jpg 100w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-116152\" class=\"wp-caption-text\">Bertina Lopes, Il canto della natura, 2002. Technique mixte sur carton, 35 \u00d7 25 cm.<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/negozio\/art-moderne\/oeuvres-modernes-sur-papiers\/bertina-lopes-oeuvre\/\">\u2192 D\u00e9couvrir Il canto della natura de Bertina Lopes<\/a><\/p>\n<h3>La vita ha tante strade, ma tu conosci la tua?, 2001<\/h3>\n<p>Technique mixte sur carton, 35 \u00d7 25 cm. Des rondelles m\u00e9talliques et des \u00e9l\u00e9ments filiformes se m\u00ealent \u00e0 la couleur. La d\u00e9dicace au verso est dat\u00e9e du 29 septembre 2001.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116223\" aria-describedby=\"caption-attachment-116223\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-116223\" src=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235-300x300.jpg\" alt=\"\u0152uvre de Bertina Lopes aux couleurs rouges, jaunes et noires, avec rondelles m\u00e9talliques et \u00e9l\u00e9ments filiformes\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235-300x300.jpg 300w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235-150x150.jpg 150w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235-768x768.jpg 768w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235-600x600.jpg 600w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235-100x100.jpg 100w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1689597185235.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-116223\" class=\"wp-caption-text\">Bertina Lopes, La vita ha tante strade, ma tu conosci la tua?, 2001. Technique mixte sur carton, 35 \u00d7 25 cm.<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/negozio\/art-moderne\/oeuvres-modernes-sur-papiers\/bertina-lopes-peinture-sur-carton-2001\/\">\u2192 D\u00e9couvrir l\u2019\u0153uvre sur carton de 2001<\/a><\/p>\n<h2>Vous poss\u00e9dez une \u0153uvre de Bertina Lopes ?<\/h2>\n<p>Pour proposer une \u0153uvre \u00e0 la galerie ou demander une premi\u00e8re \u00e9valuation, transmettez des photographies du recto et du verso, ses dimensions et la documentation disponible.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/contacts\/\">\u2192 Contacter Egidi MadeinItaly<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La biographie de Bertina Lopes t\u00e9moigne des difficult\u00e9s qu&rsquo;elle a rencontr\u00e9es pour faire reconna\u00eetre son travail, notamment ses \u0153uvres abstraites.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":116152,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[6698],"class_list":["post-116328","artisti","type-artisti","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tags-l-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Artiste Bertina Lopes : biographie | Egidi MadeinItaly<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bertina Lopes Artiste africaine, son \u0153uvre est un m\u00e9lange d&#039;influences occidentales et de ses racines mozambicaines Venez \u00e0 Egidi MadeinItaly\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bertina Lopes : biographie et peinture | Egidi MadeinItaly\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bertina Lopes : biographie, peinture et expositions. D\u00e9couvrez le parcours de l\u2019artiste mozambicaine et ses \u0153uvres en galerie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Egidi MadeinItaly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/egidimadeinitaly\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T20:39:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/\",\"name\":\"Artiste Bertina Lopes : biographie | Egidi MadeinItaly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-28T16:18:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T20:39:48+00:00\",\"description\":\"Bertina Lopes Artiste africaine, son \u0153uvre est un m\u00e9lange d'influences occidentales et de ses racines mozambicaines Venez \u00e0 Egidi MadeinItaly\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg\",\"width\":900,\"height\":900,\"caption\":\"Bertina Lopes, Il canto della natura, 2002. Technique mixte sur carton, 35 \u00d7 25 cm.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bertina Lopes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Egidi MadeinItaly\",\"description\":\"Fine Art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Artiste Bertina Lopes : biographie | Egidi MadeinItaly","description":"Bertina Lopes Artiste africaine, son \u0153uvre est un m\u00e9lange d'influences occidentales et de ses racines mozambicaines Venez \u00e0 Egidi MadeinItaly","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bertina Lopes : biographie et peinture | Egidi MadeinItaly","og_description":"Bertina Lopes : biographie, peinture et expositions. D\u00e9couvrez le parcours de l\u2019artiste mozambicaine et ses \u0153uvres en galerie.","og_url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/","og_site_name":"Egidi MadeinItaly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/egidimadeinitaly\/","article_modified_time":"2026-10-03T20:39:48+00:00","og_image":[{"width":900,"height":900,"url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/","name":"Artiste Bertina Lopes : biographie | Egidi MadeinItaly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg","datePublished":"2023-07-28T16:18:37+00:00","dateModified":"2026-10-03T20:39:48+00:00","description":"Bertina Lopes Artiste africaine, son \u0153uvre est un m\u00e9lange d'influences occidentales et de ses racines mozambicaines Venez \u00e0 Egidi MadeinItaly","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/#primaryimage","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg","contentUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690377182741.jpg","width":900,"height":900,"caption":"Bertina Lopes, Il canto della natura, 2002. Technique mixte sur carton, 35 \u00d7 25 cm."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/artisti\/bertina-lopes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bertina Lopes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/","name":"Egidi MadeinItaly","description":"Fine Art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artisti\/116328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/artisti"}],"about":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artisti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116328"},{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}