{"id":116327,"date":"2023-07-28T17:18:37","date_gmt":"2023-07-28T16:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/ecomsite\/?post_type=artisti&#038;p=116327"},"modified":"2026-10-03T22:08:52","modified_gmt":"2026-10-03T21:08:52","slug":"bertina-lopes","status":"publish","type":"artisti","link":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artisti\/bertina-lopes\/","title":{"rendered":"Bertina Lopes"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><strong>Mozambican artist Bertina Lopes<\/strong> (Louren\u00e7o Marques, now Maputo, 1924 \u2013 Rome, 2012) was a painter and sculptor. She made Rome her home, developing a personal language that brought together African memory, artistic experimentation, and political commitment. Her work moves between figuration and abstraction, reflecting her experiences in Mozambique, Portugal, and Italy.<\/p>\n<h2>Bertina Lopes Biography: Origins and Training<\/h2>\n<p>Born to a Mozambican mother and a Portuguese father, Lopes continued her artistic education in Lisbon. There, she encountered Portuguese modernism and European avant-garde movements. These experiences contributed to her development while the cultural references of her native country remained central to her work.<\/p>\n<p>In 1953, she returned to Mozambique, where she taught drawing and painting. Her relationships with writers and poets accompanied her anticolonial commitment. She married the poet Virg\u00edlio de Lemos, with whom she had two sons.<\/p>\n<p>In 1962, a Calouste Gulbenkian Foundation grant enabled her to study ceramics in Lisbon with Querubim Lapa. A further grant supported her move to Rome in 1964.<\/p>\n<h2>Bertina Lopes in Rome<\/h2>\n<p>In Italy, Lopes continued to develop her work while maintaining close ties with Mozambique. She married Franco Confaloni in 1965. Her Roman home and studio became a meeting place for artists, intellectuals, and members of African and European communities.<\/p>\n<p>Her political commitment remained closely connected to her art. Exile, opposition to colonialism, and the affirmation of cultural identity run through her work. Nancy Dantas explores these themes in an <a href=\"https:\/\/post.moma.org\/tribute-and-the-modernist-constellations-of-bertina-lopes\/\">essay published by MoMA post<\/a>.<\/p>\n<h2>The Painting of Bertina Lopes<\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">In her paintings, <strong>Mozambican artist Bertina Lopes<\/strong> brings figures, masks, and totemic forms into dialogue with fragmented space. Intense color and assertive marks give her compositions a forceful presence. The addition of varied materials extends the relationship between the painted surface and relief.<\/p>\n<p>Throughout her career, Lopes explored changing relationships between figuration and abstraction. In her later works, freer gestures and color relationships became increasingly prominent. Materials play an active role in this exploration, drawing attention to texture, layering, and compositional rhythm.<\/p>\n<h2>Exhibitions and International Recognition<\/h2>\n<p>The Calouste Gulbenkian Foundation held a solo exhibition of her work in <strong>1972<\/strong>, followed by the 1993 retrospective <em><a href=\"https:\/\/gulbenkian.pt\/historia-das-exposicoes\/exhibitions\/1072\/\">Express\u00e3o Art\u00edstica entre Duas Civiliza\u00e7\u00f5es<\/a><\/em>. In Rome, her exhibition history includes retrospectives at Palazzo Venezia in 1986 and Palazzo della Cancelleria Apostolica in 2002. Her work was also shown at the FAO headquarters in 1996.<\/p>\n<p>Bertina Lopes died in Rome in 2012. Research and international exhibitions have continued to bring renewed attention to her work:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>2023\u20132024:<\/strong> Rome\u2019s Museo delle Civilt\u00e0 presented <em><a href=\"https:\/\/www.museodellecivilta.it\/events\/bertina-lopes-via-xx-settembre-98-la-casa-come-luogo-di-resistenza\/\">Via XX Settembre 98, la casa come luogo di resistenza<\/a><\/em>, an exhibition devoted to her home and studio.<\/li>\n<li><strong>2024:<\/strong> her work was included in <em>Stranieri Ovunque \u2013 Foreigners Everywhere<\/em> at the <a href=\"https:\/\/www.labiennale.org\/en\/art\/2024\/nucleo-contemporaneo\/bertina-lopes\">Venice Biennale<\/a>.<\/li>\n<li><strong>2025\u20132026:<\/strong> her work was presented at the <a href=\"https:\/\/36.bienal.org.br\/en\/about-the-36th\/\">36th Bienal de S\u00e3o Paulo<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Bertina Lopes Artworks at the Gallery<\/h2>\n<p>Egidi MadeinItaly offers two mixed media works on card by the artist, also known as <em>Mama B<\/em>. Created in the early 2000s, they offer a close view of her freedom of gesture and engagement with materials.<\/p>\n<h3>Il canto della natura, 2002<\/h3>\n<p>Mixed media on card, 35 \u00d7 25 cm, with a dedication, signature, and date on the reverse. Green, yellow, and red forms gather at the center of the light background.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116222\" aria-describedby=\"caption-attachment-116222\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-116222\" src=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123-300x300.jpg\" alt=\"Bertina Lopes artwork with red, yellow, and black paint, metal washers, and threadlike elements\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123-300x300.jpg 300w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123-150x150.jpg 150w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123-768x768.jpg 768w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123-600x600.jpg 600w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123-100x100.jpg 100w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Bertina-Lopes-La-vita-e1690371273123.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-116222\" class=\"wp-caption-text\">Bertina Lopes, La vita ha tante strade, ma tu conosci la tua?, 2001. Mixed media on card, 35 \u00d7 25 cm.<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/negozio\/modern-art\/modern-work-on-paper-en\/bertina-lopes-artwork\/\">\u2192 View Il canto della natura by Bertina Lopes<\/a><\/p>\n<h3>La vita ha tante strade, ma tu conosci la tua?, 2001<\/h3>\n<p>Mixed media on card, 35 \u00d7 25 cm. Metal washers and threadlike elements intertwine with the paint. The dedication on the reverse is dated September 29, 2001.<\/p>\n<figure id=\"attachment_116151\" aria-describedby=\"caption-attachment-116151\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-116151\" src=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430-300x300.jpg\" alt=\"Bertina Lopes, Il canto della natura: green, yellow, and red composition on a light background\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430-300x300.jpg 300w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430-150x150.jpg 150w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430-768x768.jpg 768w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430-600x600.jpg 600w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430-100x100.jpg 100w, https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-116151\" class=\"wp-caption-text\">Bertina Lopes, Il canto della natura, 2002. Mixed media on card, 35 \u00d7 25 cm.<\/figcaption><\/figure>\n<p><a href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/negozio\/modern-art\/modern-work-on-paper-en\/bertina-lopes-mixed-media-on-card-2001\/\">\u2192 View the 2001 work on card<\/a><\/p>\n<h2>Do You Own a Work by Bertina Lopes?<\/h2>\n<p>To offer a work to the gallery or request a preliminary assessment, send photographs of the front and back, its dimensions, and any available documentation.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/contacts\/\">\u2192 Contact Egidi MadeinItaly<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bertina Lopes&#8217; biography testifies to the difficulties she encountered in gaining recognition for her work, particularly her abstract works.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":116151,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false},"tags":[6698],"class_list":["post-116327","artisti","type-artisti","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tags-l-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Bertina Lopes - Egidi MadeinItaly<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mozambican artist Bertina Lopes: biography, painting and exhibitions. Discover her life, her years in Rome and works at our gallery.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bertina Lopes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bertina Lopes&#039; biography testifies to the difficulties she encountered in gaining recognition for her work, particularly her abstract works.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Egidi MadeinItaly\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/egidimadeinitaly\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-03T21:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artisti\\\/bertina-lopes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/\",\"name\":\"Bertina Lopes - Egidi MadeinItaly\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-28T16:18:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-03T21:08:52+00:00\",\"description\":\"Mozambican artist Bertina Lopes: biography, painting and exhibitions. Discover her life, her years in Rome and works at our gallery.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/v25\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Bertina Lopes, Il canto della natura, 2002. Mixed media on card, 35 \u00d7 25 cm.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/artists\\\/bertina-lopes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bertina Lopes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Egidi MadeinItaly\",\"description\":\"Fine Art\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/egidimadeinitaly.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bertina Lopes - Egidi MadeinItaly","description":"Mozambican artist Bertina Lopes: biography, painting and exhibitions. Discover her life, her years in Rome and works at our gallery.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Bertina Lopes","og_description":"Bertina Lopes' biography testifies to the difficulties she encountered in gaining recognition for her work, particularly her abstract works.","og_url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/","og_site_name":"Egidi MadeinItaly","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/egidimadeinitaly\/","article_modified_time":"2026-10-03T21:08:52+00:00","og_image":[{"width":800,"height":800,"url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg","type":"image\/jpeg"}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artisti\/bertina-lopes\/","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/","name":"Bertina Lopes - Egidi MadeinItaly","isPartOf":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg","datePublished":"2023-07-28T16:18:37+00:00","dateModified":"2026-10-03T21:08:52+00:00","description":"Mozambican artist Bertina Lopes: biography, painting and exhibitions. Discover her life, her years in Rome and works at our gallery.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/#primaryimage","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg","contentUrl":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/v25\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Bertina-Lopes-Il-canto-della-natura-scaled-e1690371373430.jpg","width":800,"height":800,"caption":"Bertina Lopes, Il canto della natura, 2002. Mixed media on card, 35 \u00d7 25 cm."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/artists\/bertina-lopes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bertina Lopes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/#website","url":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/","name":"Egidi MadeinItaly","description":"Fine Art","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artisti\/116327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/artisti"}],"about":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artisti"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/116151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116327"},{"taxonomy":"tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/egidimadeinitaly.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=116327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}