Antonio Achilli was a Roman artist whose deep sense of humility, religiosity and greatness lets him communicate deep, universal messages to this day.